Skip to content

strands of life

triko de naoko

  • Home
  • Tech Editing
  • Translation
  • Patterns
  • Blog
    • designs
    • making-of
    • tutorials
    • yarns
    • finished!
  • About
  • twitter
  • facebook
  • instagram
  • ravelry
  • bloglovin’

Follow me on Instagram

atelierknits_strandsoflife
再ロックダウンまであと数時間。義両親の家の近くの森で散歩しました。これから自宅に帰らねばなりません。皆さまもお気をつけて。 We enjoyed the last hours before the second lockdown, walking in the forest near my in-laws' house. We're getting back to our home now. Stay safe everyone! Nous avons profité des derniers moments avant le reconfinement dans la forêt à côté de chez ma belle famille. Nous allons maintenant rentrer chez nous. Prenez soin de vous. #reconfinement #strandsoflife #mylittleblackcardigan
When you are trying to wear two cardigans... 😆. When you are trying to wear two cardigans... 😆. It was to wear on this pink-striped Breton shirt that I decided to knit a second My Little Black Cardigan in sailor navy blue, and I remembered someone @ionai would like to knit this cardigan from the top down 🙂. A big thank you to the knitters who have joined the test 😘. 2枚一緒に着てみたヒトです🙃。 今年買ったピンクのボーダーT（プチバトー💕）に合わせるため、紺色でMy Little Black Cardigan2枚目を編むことにしたのですが、テスターさんにトップダウンバージョンがあったらぜひテストしたいと言われたのを思い出し、トップダウンにアレンジしたのでした。 テストに応募いただいた皆さま、ありがとうございました😘 Il reste quelques places pour la version en français, même s'il n'est pas facile de se projeter en ce moment... #mylittleblackcardigan #strandsoflife #アトリエニッツ #iknitmyownclothes #fontyneoux
This is the treatment My Little Black Cardigan has This is the treatment My Little Black Cardigan has been undergoing 😆. The top-down pattern is at last ready for test knitting, please go and see the test call in JD's basement group on Ravelry (link in profile). シンプルVカーデMLBCのトップダウンのテスターさんを募集しております🙂。ご興味のある方はラベリーの日本人デザイナーグループJD's basementの募集要項をお読み下さい（プロフィールのリンクからグループに飛べます）。 Je cherche quelques testeuses de ce gilet MLBC en top-down. Si vous êtes intéressée, veuillez voir le post dans le groupe JD's basement sur Ravelry (lien dans la bio). #mylittleblackcardigan #strandsoflife #アトリエニッツ #iknitmyownclothes #knitweardesign
#strandsoflifeedited I'm happy to share with you t #strandsoflifeedited I'm happy to share with you this sweater by @handknitlife 🤗. This design with a simple yet effective geometric motif on the yoke comes with two styles: a cropped closer-fitting Tsunagu (on Ririko) and a more relaxed Musubu (on her son!). The titles mean "to link" and "to tie", which we have realized we really need in this particular period? The 25% discount ends tomorrow, October 18 at midnight in Japan, don't miss it! #technicalediting #éditiontechnique #編み図テクニカル編集
こちらが猫君に変身してしまった😆編みかけです。 秋色糸は別の物を編むために買ったのですが､パターンとの相性が悪く、どうしたものかと思っていたのですが、エリさんのCarolineに使ってみたらかなりいい感じ🧡。ケーブルがなかなか難しいですが模様が出来ていくのが楽しい😃。 I'm knitting Caroline sweater by @eritml 🧡. The cables are rather difficult but very addictive! Je tricote le pull Caroline désigné par eri ! Les torsades sont assez compliquées mais très addictives 🧡. #アトリエニッツ #eritml #strandsoflife #johnarbonharvesthues #carolinepullover #slowfashion #iknitmyownclothes
色選びって難しい😓。 先のブルーグ 色選びって難しい😓。 先のブルーグレーの毛糸たちの中からHolst garnのNoble、Blue stone色とアルパカレースTiticacaのSilver skyを合わせました。出来たのが左のスワッチなのですが黄色味の入ったブルーと紫寄りのレースが合わない。。。😢。天気が良い日はすごく良い色に見えるのですが、ヨーロッパの冬は天気の良い日が少ない🤣。ので却下。 いつもお買い物をしている @laine_et_tricot の店長Gwenolaさんにアドバイスをもらって、NobleのGlacierを追加で購入しました。右側がそのスワッチです😊。 @holstgarn の本家サイトに行ったら、TiticacaのページにPerfect matchという表が出ていました。それによればSilver skyに合うのはやっぱりGlacier色になっていました。表はPDFにもなっていて､ダウンロードも出来ます。でもシェードカードも欲しいなあ。。。 長々と失礼しました🙇‍♀️ #strandsoflife #holstgarnnoble #holstgarntiticaca #colorcombination #yarnlove #yarnblending #アトリエニッツ #laineettricot
先日から編んでいたデミグラブ、私の大きな手用と、娘のもうそんなに小さくはない手用2作目が編めました🙂。娘のはちょっとレトロな感じに。昔こういう柄が流行ったような?? テストニッターさんの募集も始めました。ご興味のある方はラベリーのJD's Basementグループのポストをご覧下さい。 I finished these fingerless gloves with separated fingers 😆, for my large hands and for my daughter's not-so-little-anymore hands. I posted a call for testers in JD's basement group (link in profile) 🙂. #strandsoflife #geometrievariablegloves #knitweardesign #handknitgloves #アトリエニッツ #手編み手袋 #shetlandspindrift #chevalblancmerinobaby
編みかけの写真を撮るつもりだったのですが、猫の写真になってしまいました😹。 I wanted to take some pictures of my wip, but how could I resist not taking his pictures? J'ai voulu prendre des photos de mon tricot en cours, mais comment résister à ne pas le prendre en photo 💕 ? #strandsoflife #ilovemycat #アトリエニッツ #catandknitting #猫と編み物 #にゃんすたぐらむ #johnarbonharvesthues #carolinepullover
娘の注文で2年ほど前に編んだ指の別れた指なし手袋🙄？が悪くないので自分サイズも編んでみました。小指下がりも作ったのでフィット感良し✌️。もう一つ別の模様でも編んでみています。もうすぐテストに出せると思うので、ご興味のある方はラベリーのJD's basementグループをのぞいて見て下さいね。 I knitted the fingerless gloves with finger separations 😆 my daughter had ordered 2 years ago, to my size. I can tell you that they fit well 👍. I'm knitting them with another geometric motif. If you are interested in test -knitting them, please stay tuned to JD's basement group. J'ai tricoté des gants sans doigts avec la séparation de doigts 😆 que j'avais tricotés à la demande de ma fille à ma taille. Je peux vous assurer qu'ils sont bien ajustés et confortables 👍. Si vous voulez tester le patron, surveillez le forum JD's basement. #strandsoflife #アトリエニッツ #knitweardesign #geometrievariablemitts #jamiesonsspindrift
Load More... Follow on Instagram
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to email this to a friend (Opens in new window)

My latest design

My Little Black Cardigan is available!

Recent Thoughts

  • German short rows
  • Classical Wrap and Turn
  • Out of Darkness Shawl!
  • French Seacoast
  • Revenge on Henry Scarf

Topics

  • blah-blah (3)
  • designs (10)
  • finished! (7)
  • making-of (9)
  • tutorials (11)
  • yarns (5)

instagram

Tags

beading bind off color combination dyeing European yarn French yarn holst garn increase jogless knitting for my family local malabrigo mitts short rows spring thaw stripes technique test knitting

Follow me on Twitter

My Tweets

You’ve loved

  • The most jogless stripes
  • KRL and KLL
  • modified Icelandic BO
  • Faroese yarn
  • PRL and PLL

Search

  • twitter
  • facebook
  • instagram
  • ravelry
  • bloglovin’
© 2015-2020 strands of life | Proudly powered by WordPress
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok