Lorsqu’on commence à tricoter des modèles des créatrices (oh pardon, créateurs aussi!) indépendantes, vous rencontrez à coup sûr des termes anglais un peu déconcertants, tels que “lace”, “fingering”, “sport”, etc.

On peut se demander si le fil lace – dentelle – doit être utilisé pour tricoter de la dentelle ou encore le “sport” pour un sportwear (!?). Eh bien pas du tout! Ces termes désignent tout simplement la grosseur de fil.
Continue reading …