Lorsqu’on commence à tricoter des modèles des créatrices (oh pardon, créateurs aussi!) indépendantes, vous rencontrez à coup sûr des termes anglais un peu déconcertants, tels que « lace », « fingering », « sport », etc.

On peut se demander si le fil lace – dentelle – doit être utilisé pour tricoter de la dentelle ou encore le « sport » pour un sportwear (!?). Eh bien pas du tout! Ces termes désignent tout simplement la grosseur de fil.
Continue reading …